Ticos are pretty tranquilo about most things, and they tend to speak at a relaxed speed and enunciate clearly, especially when addressing a foreigner. Costa Ricans are known for saying “Mae”, which means “Dude” but has become a form of verbal punctutation used in some circles in almost every sentence. A notable idiosyncrasy here is creating diminutives with “ico” instead of “ito” (”un poquitico”)—hence the words “Tico” and “Tica” to describe a Costa Rican man and women. Ticos are said to have an odd way or pronouncing the “R” at the beginning of a word, as in “Rica”—the “R” is never rolled or trilled. All in all, rest assured that if your español is not buenísimo, most Costa Ricans will speak slow, proper Spanish for you.

Translation Apps

Greetings & Basic Phrases

General Conversations and Socializing

Costa Rican Words & Phrases

Directions & Transportation

Time, Days, & Months

At the Hotel or Accommodation

Food and Dining

Emergencies and Health

Money & Shopping

Wildlife and Nature

Colors

Numbers